Traduzir automaticamente a sua loja Shopware

Com os pacotes linguísticos do Shopware, os módulos de texto, como o botão “carrinho de compras”, podem ser traduzidos automaticamente no Shopware. Neste screencast, pode descobrir onde encontrá-los para a sua loja de línguas, como instalá-los e quais os elementos que não são traduzidos automaticamente. Caso contrário, continue a ler abaixo do vídeo.

Instalar os pacotes de idiomas do Shopware no back-end do Shopware

O primeiro passo no nosso Shopware Backend é instalar o pacote de língua francesa do Shopware no nosso Gestor de Plug-ins. Por isso, vamos ao Plugin Manager e introduzimos o termo“internacionalização“. Para a nossa sub-loja, que criámos no último episódio, precisamos agora do pacote de língua francesa. Clique em Instalar e Activar e limpe a cache para que as alterações nos sejam mostradas directamente no frontend.

Verifica as alterações no fim do tipo de letra

É aí que vamos agora e reparamos que a maior parte foi traduzida pelos pacotes de línguas do Shopware, como o pacote de línguas “Shopware”. o botão do carrinho de compras. Isto não afecta as páginas individuais da loja, que também são apresentadas no rodapé. Vou agora mostrar-vos como adaptá-los linguisticamente.

Os pacotes de idiomas do Shopware não traduzem as páginas da loja

De volta ao backend, vamos para as páginas de conteúdo e de loja. No nosso caso, queremos ajustar a página GTC uma vez, por isso seleccione a coluna 1 na coluna da esquerda na parte inferior, GTC e prima o globo. Com o francês, seleccionamos a sub-loja francesa e introduzimos a tradução francesa. Em seguida, prima Guardar e fechar , limpe a cache e, como podemos ver, a entrada no rodapé, bem como a própria página, foram alteradas. Agora, pode passar por este processo para todas as outras páginas e deve estar um passo mais perto da internacionalização. Se já traduziu manualmente todos os campos não traduzidos pelos pacotes linguísticos do Shopware para a língua pretendida, deve estar bem preparado.

O Parceiro Shopware eBakery tem o prazer de o apoiar

Se pretender fazer mais alterações na sua loja Shopware, nós, enquanto agência Shopware, teremos todo o gosto em apoiá-lo no seu projecto. Basta marcar uma consulta gratuita em www.ebakery.de/kontakt/

  • 0/5
  • 0 ratings
0 ratingsX
Very bad! Bad Hmmm Oke Good!
0% 0% 0% 0% 0%

Haben Sie Fragen oder brauchen ein individuelles Angebot? Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.


    O eBakery necessita das informações de contacto que nos fornece para o contactar sobre os nossos produtos e serviços. Pode anular a subscrição destas notificações em qualquer altura. Para obter informações sobre o cancelamento da subscrição, bem como sobre as nossas práticas de privacidade e o nosso empenho em proteger a sua privacidade, consulte a nossa Política de Privacidade.*.

    Related Posts

    Leave a Comment

    Hat dir der Artikel gefallen?

    Dann melde dich doch zu unserem Newsletter an!

    Neben unseren Blog Themen informieren wir dich darin regelmäßig zu neuen Features und Tutorials