Untertitel auf YouTube erstellen lassen 2021

So kannst du Dritte deine Untertitel erstellen lassen

Wie du Untertitel auf YouTube für die Videos anderer erstellst oder aber Untertitel für deine YouTube Videos durch Freelancer erstellen lassen kannst, das zeigen wir dir in diesem YouTube Tutorial.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Untertitel auf YouTube erstellen lassen - Warum sollte man das tun?

Du betreibst ebenfalls einen YouTube Kanal und willst deine Reichweite steigern? Eine Maßnahme könnte darin bestehen deinen deutschsprachigen Content auch auf englisch aufzunehmen. Wie wir finden eine legitime Lösung, die allerdings sehr viel Zeit kostet. Du bist Unternehmer und hast die Zeit nicht?
Dann wäre unsere Alternativlösung Untertitel für deine YouTube Videos erstellen zu lassen. Das ermöglicht zum einen dem nicht-deutschsprachigem Publik deine Videos zu verstehen, wirkt sich außerdem aber auch positiv auf dein YouTube SEO aus. Nun war es bisher möglich von der Community selbst oder aber beauftragten Übersetzern von Fiverr bspw., seine Videos ohne sein zutun übersetzen zu lassen. Das heißt man hat den Auftrag erteilt, indem man die Videolinks oder eben den Titel des Videos auf dem dementsprechenden Kanal weitergeleitet hat. Dann konnte derjenige auf das Video klicken und hatte im Einstellungsbereich für Untertitel die Möglichkeit diese für die Originalsprache oder weitere Sprachen selbst zu erstellen. Das ist in der Form leider nicht mehr möglich.

Was hat sich beim Untertitel auf YouTube erstellen lassen seit September 2020 geändert?

Um genau zu sein seit dem 28.September 2020 nicht mehr, da Communitybeiträge eingestellt wurden, wozu auch Community Untertitel Erstellungen und Übersetzungen zählen.  Deshalb wollen wir euch einen anderen Weg zeigen, wie ihr auch 2021 problemlos, sicher und effizient Untertitel für eure YouTube Videos erstellen lassen könnt. Dazu geht ihr in euer YouTube Studio. Geht in die Einstellungen rein auf Berechtigungen und könnt oben rechts eine Person einladen an eurem Kanal mitzuwirken. Bevor ihr jetzt schon ins Schwitzen kommt, keine Sorge, derjenige wird weder euren Kanal, noch eure Videos löschen können, wenn ihr die richtigen Einstellungen vornehmt. Deswegen jetzt gut zuhören.

Untertitel auf YouTube erstellen lassen - So geht's

Um die Untertitel von einer anderen Person erstellen zu lassen, fordert die E-Mail Adresse desjenigen an, die ihr dann hier eintragen könnt. Im Feld für Zugriffe, könnt ihr ganz genau bestimmen was derjenige bearbeiten bzw. überhaupt erst sehen darf. Die meisten Privilegien werden dem Administrator erteilt. Dieser kann und darf im Prinzip alles tun, was der Inhaber auch kann, außer den Kanal zu löschen. Der Bearbeiter hingegen kann niemand anderen Zugangsrechte erteilen und auch keine Videos löschen oder Verträge abschließen. Der eingeschränkte Bearbeiter kann genau das Gleiche, nur dass er keine Einsicht in die Umsatzdaten hat. Zuletzt gibt es dann noch den Betrachter der alles sehen kann, aber nichts bearbeiten darf. Und den eingeschränkten Betrachter der alles außer die Umsätze sehen darf. Unser Tipp an der Stelle ist es den Freelancer eingeschränkte Bearbeiter Rechte zu erteilen. Dadurch kann er sowohl die Videos einsehen, als auch bearbeiten, aber nichts löschen und auch keine Umsätze einsehen.

Internationalisierung deines YouTube Kanals

Somit umgehst du Einschränkungen der Community Rechte vom 28.09.2020 und ermöglichst es externe Personen für deine Videos Untertitel zu schreiben.
Damit kannst du dich dein Kerngeschäft konzentrieren, kommst aber trotzdem der Internationalisierung deines Kanals einem Schritt näher.

Noch keine YouTube Strategie? Wir helfen gerne weiter

Solltet ihr bisher noch nicht die richtige YouTube Marketing Strategie haben oder die Videoproduktion eine zu große Hürde sein, beraten wir von eBakery euch gern dabei. 
Vereinbart gerne direkt einen Termin. 

  • 5/5
  • 1 rating
1 ratingX
Very bad! Bad Hmmm Oke Good!
0% 0% 0% 0% 100%

Haben Sie Fragen oder brauchen ein individuelles Angebot? Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.


    eBakery benötigt die Kontaktinformationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, um Sie bezüglich unserer Produkte und Dienstleistungen zu kontaktieren. Sie können sich jederzeit von diesen Benachrichtigungen abmelden. Informationen zum Abbestellen sowie unsere Datenschutzpraktiken und unsere Verpflichtung zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen.*.

    Related Posts

    Leave a Comment

    Instagram SEO Keyword FeatureWann Sollte man auf Instagram posten ?

    Hat dir der Artikel gefallen?

    Dann melde dich doch zu unserem Newsletter an!

    Neben unseren Blog Themen informieren wir dich darin regelmäßig zu neuen Features und Tutorials